WE ARE EXPECTING!

Two weeks ago we told the Universe (well for me when you publish something on the FB is the same thing like screaming it out loud in the Universe) the happy news - that Igor and me, will become a parents to a magnifique baby in the end of August. 

I was really positively surprised and deeply touched by the number of people that congratulate us and I think that also the lovely journalist Manja of the Slovenian magazine called Story saw that reaction and somehow thought that our love story is something beautiful and worth to share with larger audience than just my Facebook profile. 

I am not public person in Slovenia, so first when she purpose to do the interview for Story (which is in Slovenia one of the most popular magazines) I wasn't really sure if me/we are right persons to do it.

But we did.

And I am happy that we did, because the interview in my opinion is really nicely prepared and I was very happy today when all my family members and friends call me and said how much they like it. 

You can read the interview in the latest number of Story and for all those who can't here are the photos from "photoshooting" for the magazine. 

P.s.: I am so happy to share this wonderful moment of my life with you but honestly still not sure if I am back to blogging ;)

Anja

Dear friends,

I decided to stop blogging.. At this very moment I don't know if this is permanent decision or I will come back after a while. 

I had a lot of fun with this blog and have some really great experience captured on my camera, shared in the world through this little corner of mine. 

I appreciate all the comments I got - good and bad ones.. good ones make it all worth it and the bad ones - well, I guess they will make me a stronger, better person.

At the moment I am "frozen"... I don't find the right motivation to do it anymore, my creative side is frozen and I am just not sure if I am prepared to deal with everything what comes with putting yourself  out there publicly like we bloggers do.

I feel like I am  so much more than I showed you here, that I can offer much more, but not at this moment... I have high standards for everything in my life and if I think what I do is not my best, then it's the moment to stop. To rethink.

I hope you understand and I hope you know that I appreciate each one of you... we had so much fun! 

Kisses

Shirt:Zara Man / Pants:Bershka / Jacket:VeroModa / Shoes:Mango 

Ugani kaj!? Majica, ki jo nosim je Igorjeva ;-) Sem na vrhuncu pms-a in seveda temu primerno se pocutim ekstra debelo, zato so udobne (nove) Bershkine hlace in Igorjeva majica, nekaj najbolj udobnega/prijetnega kar sem nasla v omari. Bila sva v mestu in se zabavala, sprehajala po starem delu Rennesa.. ko sva se vrnila domov, sem nama pripravila doma narejeno pico - ja, vem! to mi res ne bo pomagalo shujsati ampak si res nisem mogla pomagati... moja gurmanska dusa mi ni dala miru, lol. Jutri imam ure francoscine z mojo privatno profesorico, nato pa me caka ciscenje saj v petek pricakujeva obisk... upam da mi bo vmes ostalo dovolj casa za novo outfit objavo. Zdaj pa mi povejte po resnici - rade smuknete v njegova oblacila? Priznajte, da je obcutek tako prijeten! (pa se luskane smo videti v oblacilih, ki (ponavadi) visijo na nasih telesckih).

Guess what!? I am wearing Igor's shirt ;-) I am pms-ing and feeling extra fat, so I just wanted to wear something comfortable and this new pants from Bershka and Igor's shirt, definitely are very cozy & comfy. We went to the city and have some fun and when we came home I made pizza - yes, I know - won't help me lose my weight but I just had to do it.. for my gourmand soul ;-) Tomorrow I have french class with my private teacher and later I have to clean the house because we get visit on the friday... hope in between there will be time to do new outfit post. So, tell me the truth - do you like to wear his clothes? Aren't they the most cozy things ever? (and we look so cute in them!)

 Crazy memories on the jungle of dreams

Pocasi sva zacela planirati najine zimske pocitnice. Lansko zimo je bila najina destinacija New York, kjer sva dozivela cudovite trenutke, ki se jih bova zapomnila za celo zivljenje. Danasnje preletavanje fotk iz NYC je v meni prebudilo vse najboljse spomine in neustavljivo zeljo po vrnitvi v to cudovito mesto izpolnjenih sanj... ko si enkrat v New Yorku, enostavno noces vec nazaj domov. 

We slowly start to plan our winter holidays. Last year was our destination New York where we had the time of our life! Watching photos from NYC today, brought all the best memoires and a big desire to go back... once you come to New york, you just don't want to go home anymore.